Ils sont entourés d’un casting de soutien parfaitement synchronisé avec le style documentaire simulé. Comme dans les itérations précédentes du bureau, cette approche nous attire couramment dans le monde du papier avec des regards aux yeux secondaires capturés par l’équipage et des commentaires séparés directement à la caméra. Oscar Martinez (Oscar Nunez), le seul personnage qui revient du bureau, est le comptable en chef du journal, qui voit l’équipe familière de la caméra et dit: « Pas encore! » Nunez livre avec experte les looks et remarques sceptiques d’Oscar. Le comédien de stand-up Alex Edelman joue un autre comptable, donc sans coup sûr qu’il réagit quand quelqu’un dans la pièce crie « idiot », ne le signifie même pas. Nicole (Ramona Young), travaillant en circulation, a un air de démission de savoir, surtout lorsqu’elle souligne que le grattage des données des abonnés est beaucoup plus rentable que les nouvelles. Elle, Detrick (Melvin Gregg) dans les ventes d’annonces, Adelola en comptabilité (Gbemisola ikumelo) et Travis (Eric Rahill), qui est réellement employée du côté du papier toilette, tous des reproches à temps partiel, car Ned n’a pas de budget pour embaucher qui que ce soit.
Plus comme ceci:
• 12 des meilleures émissions de télévision à regarder en septembre
• Pourquoi le nouveau drame Amanda Knox est erroné
• Les vraies raisons pour lesquelles et comme ça ont échoué
Le spectacle a également ses méchants comiques. Tim Key est épineux et utilisé comme le terrible Ken, un laquais de l’entreprise énervante qui est impérieux avec le personnel de la conduite de vérité. Il est la silhouette Cringey David Brent. Ken est britannique (son chemin vers Tolède n’a jamais expliqué), et il a les mêmes rayons oculaires à la caméra, les mêmes lignes hokey que lui seul pense être drôle, et le même sourire après qu’il les livre. « Bonjour, 911 », dit-il, faisant semblant de passer un appel d’urgence. « Mon budget avait juste un coronaire. » Il y a juste assez Ken pour que le personnage fonctionne comme un équilibre acide à presque tout le monde.
PaonL’autre, malheureusement exagéré, le méchant est Esmeralda Grand, le rédacteur en chef qui travaille maintenant avec ressentiment pour Ned et qui compare constamment pour le saper. Sabrina impacciatore (de la saison sicilienne du Lotus blanche) rend son personnage délibérément plus grand que la vie, une fatale fatal flamboyante et attirant l’attention en maquillage exagéré, qui fait de gros gestes avec ses longs ongles. Un petit Esmeralda va très loin, et la routine devient ennuyeuse à la fin de la série. C’est le seul point faible.
Le spectacle semble parfois aussi nostalgique à propos du journalisme à l’ancienne que Ned, qui regarde un documentaire sur le teneur en vérité réalisé en 1971. Nous en voyons des extraits en noir et blanc, avec Tracy Letts comme l’éditeur du journal et une salle de rédaction animée. « Est-ce cher? » Il dit à la caméra documentaire des années 70, répondant à sa propre question avec oui, mais cela en vaut la peine. « Nous ne gardons que la démocratie vivante, c’est tout. »
Ce thème est toujours présent dans le document, mais l’accent reste sur les personnages. Ned prospèrera-t-il en tant que Clark Kent de Tolède? Esmeralda se remettra-t-il jamais de lui-même? Et puisque Ned et l’attraction de Mare les uns envers les autres sont évidents dès le début, comment leur va-t-il ou non?
